California Hôtel (1978)

Séjournant au Beverly Hills Hotel, l'actrice britannique de formation classique Diana Barrie (Dame Maggie Smith) et son mari antiquaire Sidney Cochran (Sir Michael Caine) sont en ville pour assister à la cérémonie des Oscars. En effet, Diana a été nominée pour son premier Oscar de la meilleure actrice pour ce qu'elle considère comme une bagatelle comique. Outre le fait que Diana doit faire face à ses nerfs avant la cérémonie, Diana et Sidney sont confrontés à la question de l'"éléphant dans la pièce" qui affecte leur mariage, cet éléphant dont ils parlent rarement. Le mariage de Bill Warren (Alan Alda) et de Hannah Warren (Jane Fonda), qui ont divorcé il y a neuf ans, est révolu depuis longtemps. Hannah, qui vit à New York, séjourne à l'hôtel pour rencontrer Bill, un scénariste de Los Angeles, car leur fille de dix-sept ans, Jenny (Dana Plato), dont Hannah a la garde principale, s'est enfuie de son propre chef pour vivre avec Bill jusqu'à ce qu'elle atteigne sa majorité l'année prochaine et qu'elle entre à l'université. Leur discussion sur le sort de Jenny met en évidence les différences fondamentales de tempérament entre les deux femmes, Hannah, l'intellectuelle coincée, détestant le style de vie californien, incarné par Bill. Un mariage plus solide est celui de Marvin Michaels (Walter Matthau) et Millie Michaels (Elaine May), originaires de Philadelphie, qui sont en ville pour assister à la bar-mitsva de leur neveu, le fils du frère de Marvin, Harry (Herb Edelman), obsédé par le sexe. Marvin est arrivé à l'hôtel un jour plus tôt que Millie. Mais leur mariage risque d'être mis à mal si Millie, à son arrivée, découvre ce que Marvin cache dans son lit. Et une réservation perdue et un hôtel plein à cause des Oscars n'est que le dernier problème auquel sont confrontés les compagnons de voyage, les couples Dr Chauncey Gump (Richard Pryor) et Lola Gump (Gloria Gifford), et Dr Willis Panama (Bill Cosby) et Bettina Panama (Sheila Frazier). Chauncey et Willis sont de plus en plus en désaccord l'un avec l'autre au cours de ces vacances en voiture, ce qui est exacerbé par ce qui s'avère être la loi de Murphy, apparemment à chaque mouvement qu'ils font.