Bad Boys II (2003)

Marcus Burnett et Mike Lowery restent partenaires huit ans après avoir éliminé Fouchet. Lors d'un raid contre des trafiquants de drogue, Mike tire accidentellement une balle dans les fesses de Marcus. L'incident amène Marcus à envisager la retraite du service actif. Miami continue de voir un énorme afflux d'ecstacy, que les partenaires sont chargés de couper. Leur recherche de la source les implique avec des gangsters haïtiens et russes. L'affaire entraîne de nouvelles frictions dans le partenariat et l'amitié de Marcus et Mike. De plus, Syd, la sœur de Marcus, est mêlée à l'affaire de l'ecstasy, ce qui complique encore les choses. Les partenaires doivent faire tomber plusieurs individus pour mettre fin à cette crise.