Ours pour un et un pour t'ours (2015)

Trois frères ours tentent maladroitement de trouver leur place dans la société civilisée, que ce soit en cherchant de la nourriture, en essayant de se faire des amis humains ou en complotant pour devenir célèbres sur Internet. Grizzly, Panda et Ice Bear s'empilent les uns sur les autres lorsqu'ils quittent leur grotte et explorent les environs branchés de la baie de San Francisco, et il est clair que les frères et sœurs ont beaucoup à apprendre sur un monde dominé par la technologie. Leur meilleure amie Chloe (le seul personnage humain de la distribution), le koala Nom Nom, obsédé par la célébrité, et Charlie, alias Bigfoot, les accompagnent dans leurs nombreuses aventures.