Les Boondocks (2005)

Riley et Huey Freeman sont recueillis par leur nouveau tuteur, Robert "Granddad" Freeman, et sont obligés de quitter leur Chicago natal pour s'installer dans une banlieue tranquille. Mais la banlieue ne sera pas tranquille longtemps : Riley, huit ans, inadapté, et Huey, dix ans, révolutionnaire de gauche, s'en assurent ! Avec ses personnages excentriques et le choc des cultures en toile de fond, les trois enfants s'engagent dans diverses aventures au fur et à mesure que leur relation familiale se développe.