Où regarder depuis le pays suivant :
Gratuit
Synopsis
Kuzey et Güney sont frères, mais ils ne peuvent pas être plus différents, à la fois dans leur caractère et dans leur perception, tout comme leurs noms, ils sont le nord et le sud. Alors que le frère aîné, Güney, s'efforce de réussir à l'école et est en général le gentil garçon d'à côté, son jeune frère n'a rien à voir avec lui, il est sauvage et imprévisible. Malgré leurs différences, les frères disparates tombent amoureux de la même fille, Cemre, qui vient d'emménager dans le quartier. Lorsque Cemre et Güney se mettent ensemble, Kuzey est dévasté. Un événement malheureux conduit à un accident de voiture où un homme meurt. Bien que Güney ait conduit la voiture qui a causé la mort d'un homme, Kuzey en prend la responsabilité et va en prison pour délit de fuite. Après quatre ans, il est libéré de prison et retourne auprès de sa famille.