Synopsis
Deux flics mal assortis, le colérique et amer Van Ray et l'effronté Deaqon Hayes, sont forcés de faire équipe par un lieutenant de police louche, Billie Chambers, pour s'infiltrer dans les bas-fonds de Los Angeles en utilisant une variété de voitures de luxe, de vêtements, d'armes et d'autres objets confisqués par la police, conservés dans un grand entrepôt secret appelé le Candy Store, afin de coincer divers criminels riches et puissants.