2267, ultime croisade (1999)

Plusieurs années après la fin de la Grande Guerre (décrite en détail dans la série télévisée principale Babylon 5), les anciens serviteurs des Ombres, désormais exilés, tentent de venger leurs anciens maîtres en introduisant une puissante arme biologique dans l'atmosphère de la Terre. Après cinq ans d'adaptation au patrimoine génétique de l'humanité, elle tuera tous les êtres humains de la planète. Comme ce fléau est le produit d'une technologie très en avance sur celle de l'humanité, il n'y a pas assez de temps pour développer une solution originale - à la place, l'humanité devra passer au peigne fin les ruines d'anciennes civilisations extraterrestres dans l'espoir de trouver une technologie ancienne et avancée qui puisse guérir la maladie. À la tête de cette mission archéologique à fort enjeu se trouve un vaisseau de la nouvelle Alliance interstellaire, l'Excalibur, et son équipage issu du corps d'élite de dépannage de l'Alliance, les Rangers.