Synopsis
Un couple d'orphelins forme un gang appelé Storm Riders et tente de devenir les meilleurs dans le monde compétitif du sport professionnel et de rue qui implique les Air Treks, des rollers motorisés futuristes capables d'atteindre une super vitesse.