Nos voisins, les hommes (2006)

RJ, un raton laveur escroc en manque de nourriture, prend la nourriture de Vincent, un ours affamé. Animal particulier, Vincent s'attend à trouver de la nourriture en abondance au même endroit chaque semaine. Vincent dit à RJ qu'il devrait se sentir ingrat d'avoir volé et que la nourriture a intérêt à être là à la prochaine pleine lune. Verne, une tortue nerveuse, pense que les choses devraient rester inchangées, mais RJ propose que les animaux aillent là où ils ne sont jamais allés auparavant - au-delà de la haie, en banlieue - pour trouver suffisamment de nourriture pour leur permettre d'hiberner et d'aller au-delà. Des complots se mettent en place.