L'Arme fatale 4 (1998)

Alors que Riggs et Murtaugh envisagent la fin de leur carrière, les deux détectives se retrouvent sur la liste des cibles d'un syndicat du crime. Les deux hommes sont heureux dans leur vie. Riggs est sur le point de devenir père, et Murtaugh, grand-père. Pour assurer leur sécurité et celle de leur famille, les détectives doivent découvrir pourquoi ils se sont retrouvés sur une liste de cibles et comment ils vont y survivre.