L'Arme fatale 3 (1992)

Les flics Roger Murtaugh et Martin Riggs sont plus que de simples partenaires. Murtaugh, qui était autrefois un électron libre, fait désormais partie de la famille de Riggs, et les styles très différents des deux hommes fonctionnent remarquablement bien ensemble. Ils vont avoir besoin de cette alchimie pour déjouer leur dernière menace : un ancien flic véreux qui travaille désormais comme trafiquant d'armes. Il comprend parfaitement le fonctionnement de la police et n'a pas peur de tuer ceux qui se mettent en travers de son chemin. Pendant ce temps, Riggs tombe amoureux d'une jeune policière. Murtaugh a des problèmes bien plus graves lorsque sa famille se retrouve directement dans la ligne de mire.