Dans la forêt vierge après cinq heures (1995)

Anna, 17 ans, est heureuse d'organiser sa première grande fête d'anniversaire sans ses parents, mais certains de ses invités sont tellement défoncés qu'ils laissent un grand chaos et, pire encore, détruisent le disque préféré du père d'Anna. Après le retour de ses parents choqués et en colère, Anna s'enfuit à Munich avec son admirateur Simon. Ils découvrent la jungle de la vie nocturne et font la connaissance de types typiquement urbains. Pendant ce temps, les parents d'Anna entrent en contact avec ceux de Simon et tentent de retrouver leurs enfants. En traversant Munich, ils se souviennent de leur propre jeunesse sauvage et agitée...