La police est sur les dents (1954)

Samedi 9 avril : un bookmaker connu du nom de Miller Starkie a été "coupé en deux" par un fusil à canon scié à deux barillets. Travaillant à partir de la division des renseignements, le sergent Joe Friday et l'off. Frank Smith rassemblent le peu de preuves dont ils disposent, interrogent des connaissances, intimident des témoins, interrogent des suspects jusqu'au harcèlement, utilisent un Minifon et une écoute téléphonique, et témoignent devant le Grand Jury dans un effort inlassable pour attraper et condamner les tueurs de Starkie.