Synopsis
Briggs, accompagné de sa compagne Lulu, un malinois belge, sillonne la côte Pacifique à temps pour assister aux funérailles de leur meilleur ami et de leur maître. L'un d'eux n'a plus qu'une semaine à vivre, l'autre vit comme si chaque jour était le dernier.