Synopsis
Un terroriste allemand nommé Simon veut faire plus que voler l'or de la Réserve fédérale. Il a l'intention de rendre la vie misérable à John McClane, le flic héroïque contre lequel Simon a une dent. Simon joue un jeu vicieux de "Simon Says" avec McClane et un propriétaire de magasin de Harlem qui devient le partenaire réticent de McClane.