49ème parallèle (1941)

Au début de la Seconde Guerre mondiale, un U-boot allemand (U-37) coule des navires alliés dans le golfe du Saint-Laurent, puis tente d'échapper aux forces militaires canadiennes qui cherchent à le détruire en remontant vers la baie d'Hudson. Le capitaine nazi fanatique du U-boot envoie quelques membres de son équipage chercher de la nourriture et d'autres fournitures dans un avant-poste de la Compagnie de la Baie d'Hudson. Dès que l'équipe d'exploration (dirigée par le lieutenant Hirth) atteint le rivage, le sous-marin est repéré et coulé par les forces armées canadiennes, laissant les six membres de l'équipe échoués au Canada. Le lieutenant nazi commence alors à planifier le retour de son équipage dans la patrie. Il doit atteindre les États-Unis, pays neutre, ou être capturé. En chemin, ils rencontrent divers personnages, chacun ayant sa propre opinion sur la guerre et le nationalisme. Dans ce film, Michael Powell et Emeric Pressburger montrent leurs idées sur les raisons pour lesquelles les États-Unis devraient rejoindre la lutte des Alliés contre les nazis.