48 Heures (1982)

Le détective Jack Cates est sur la piste d'un meurtrier en fuite, mais le temps est un facteur critique et il ne sait pas où le fugitif pourrait se trouver. Mais il trouve de l'aide auprès d'une source improbable - l'arnaqueur au franc-parler qui a été libéré sur parole par Cates. Reggie n'a pas envie de retourner dans sa cellule, mais ils n'ont que 48 heures pour résoudre l'affaire. Deux hommes aux antipodes de la loi peuvent-ils travailler ensemble pour faire tomber un criminel violent ? Et parviendront-ils à le faire sans s'étrangler l'un l'autre dans le processus ?